MENU

Italiano per caso

Storie di Italofonia nella svizzera non Italiana

Marzo 2017

di Verio Pini, Irene Pellegrini, Sandro Cattacin, Rosita Fibbi; Casagrande

Che cosa significa, oggi, parlare italiano in Svizzera? Esiste una Svizzera di cultura italiana che valica i confini geografico-territoriali del Cantone Ticino e delle valli italofone dei Grigioni? E chi sono, in fin dei conti, le persone che parlano e usano l'italiano dentro ma soprattutto fuori di questi confini?

Attraverso le testimonianze di quattordici residenti autoctoni, migranti o immigrati di varie generazioni, che vivono "in italiano" al Nord delle Alpi, questo libro si propone di misurare l'effettiva vitalità della lingua e della cultura italiane in Svizzera e di analizzarne le peculiarità più significative.

L'italianità comprende un polo autoctono compatto nella Svizzera italiana tradizionale e un polo più consistente, alloctono, sedimentato e diffuso in tutto il paese. Quasi un residente su otto in Svizzera ha un legame con l'italianità, in varia gradazione: è italofono, ha origini italiane, ha affinità con la cultura o la lingua italiana. Posti nella giusta prospettiva territoriale, sullo sfondo di una forte mobilità e delle nuove forme di comunicazione digitale, i dati danno un nuovo profilo alla "minoranza" italofona in Svizzera, svelandone il valore e le potenzialità in un contesto sempre più pluriculturale. 

Italiano per caso

Storie di Italofonia nella svizzera non Italiana

Gli italiani in Europa 11 ottobre 2017 Gli italiani in Europa

 Profilo storico comparato delle identità nazionali europee

Italiano per caso 11 ottobre 2017 Italiano per caso

Storie di Italofonia nella svizzera non Italiana

Global-Mente 12 ottobre 2017 Global-Mente

 Metafore culturali per capire 17 paesi

Lo scontro delle civiltà e il nuovo ordine mondiale 12 ottobre 2017 Lo scontro delle civiltà e il nuovo ordine mondiale

Il futuro geopolitico del pianeta

L'italicità: cultura, business e partecipazione 19 ottobre 2017 L'italicità: cultura, business e partecipazione

Gli italici: cultura e valori di una civilizzazione globale